berglaufpur
Anreise
info Zakopane
mountain running
how to get there
info Zakopane


deutsch

4. berglaufpur

Europameisterschaft Extrem Zakopane (Polen)

19. Juni 2010
alle Altersklassen
Flagge Italien

4. berglaufpur
Campionati europei estrema  Zakopane

19. Giugno 2010
tutte le categorie
Flagge Großbritannien

4. berglaufpur

European Championship extreme Zakopane (Poland)

19. June 2010
all categories
Flagge Frankreich

4. berglaufpur

Championnats d´Europe Zakopane

19. Juin 2010
toutes categories
4. Alpin Sport "berglaufpur" Mistrzostwa Europy w Biegach
Górskich Extremalnych Zakopane (Polska)
19 czerwiec 2010
wszystkie kategorie

         
  Veranstalter
Organisation		   Ausschreibung - Inscription
Alpin Sport Zakopane
Tatrzanskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe
Tatrzanski Klub Narciarski Tatra Team

Alpin Sport "berglaufpur" European Championship extreme Zakopane

  Ort - Place   Zakopane - Polen - Anreise - Map Polen - Poland
  Kontakt
contact
  Marcin Striczek  Tel. 605 604 930
E-mail: marcin@ealp.pl

online Anmeldung gechlossen




  Programm
Startunterlagen
Race Numbers
Pick-up 		  Samstag, 19. Juni 2010
Von 7:00 Uhr bis 9:30 Startnummern-Ausgabe im
Büro „Bistro pod Smerkami” beim Kreisverkehr
„Jana Pawla II“
9:45 Uhr Info über den Lauf
Mittagessen für alle Bergläufer/innen im
„Bistro pod Smerkami” beim Kreisverkehr „Jana Pawla II“

Siegerehrung ab 15:30 Uhr
Raceday - Saturday 19. June 2010
Raceoffice Zakopane
7:00 to 9:30 im Race Nr. pick up
Büro „Bistro pod Smerkami” near the roundabout
„Jana Pawla II“
Food for all Mountain Runners
 „Bistro pod Smerkami”
Winner`s Ceremony 15:30 Uhr
  Gepäckabgabe
Luggage check in 		  Rennbüro Zakopane spätestens 10:00 Uhr
latest check in before 10:00
  Start   10:00 Uhr Zakopane Talstation Seilbahn
“Kasprowy Wierch“ 		10:30 am Cablecar Zakopane
“Kasprowy Wierch“
  Ziel - Finish   “Kasprowy Wierch“ 1987 m Gipfelstation Seilbahn “Kasprowy Wierch“ - 1987 m above sea level
  Strecke- Parcur   7,5 km - 992 Hm - 13,2%
Die Route führt durch Tatrzanski National Park und
deswegen müssen alle Wettläufer die Parkordnung beachten.  Die von der Wanderoute abweichenden Teilnehmer werden disqualifiziert. 		7,5 km - 992 m ascent
  Kategorien
Categories 		  alle Altersklassen - open for evrybody
keine Vereinszugehörigkeit notwendig
tutte categorie / all categories
toutes categories
      M - 18-34 35/40/45/50/55/60/65/70
W - 18-34 35/40/45/50/55/60/65		 M - men W - female
  Teilnehmer-Limit   Auf Grund der Bestimmung der Nationalpark-Verwaltung
ist die Teilnehmerzahl auf 300 begrenzt! 		Runners Limit: 300
  Meldeschluß
   14. Juni 2010 - Zahlungseingang
Voranmeldungen 25,- Euro 		Regristration dead line
  Achtung   Die Voranmeldung ist erst nach
fristgerechtem Eingang des Startgeldes gültig
 
  Zahlung
Payment		   Überweisung an:
Bank BPH:
IBAN:
PL 92 1060 0076 0000 3200 0086 2252
BIC: BPHKPLPK
Empfänger:
BPH ALP SP. Z.O.O.
43-190 MIKOLÓW
UL. RYBNICKA 20 		Payment:
Bank BPH:
IBAN:
PL 92 1060 0076 0000 3200 0086 2252
BIC: BPHKPLPK
Empfänger:
BPH ALP SP. Z.O.O.
43-190 MIKOLÓW
UL. RYBNICKA 20
  online   Es erfolgt keine Anmeldebestätigung /
nur bei online Anmeldung 		No confirmation of registration,
only online registration
  Meldung   auch schriftlich sowie per Fax
nicht telefonisch		 no phone
  Siegerehrung
Winner Ceremony 		  Ehrung der Altersklassen mit schönen Medaillen
Sachpreise für die ersten drei je Altersklasse

nice Medals for Agegroups
     
Männer/men
Frauen/women
  Preisgelder
in Euro

Gesamtpreis-
gelder
2.800,- Euro



 

1. Platz
2. Platz
3. Platz
4. Platz
5. Platz
6. Platz
7. Platz
8. Platz
9. Platz
10. Platz
11. Platz
12. Platz

 

400,-
300,-
250,-
200,-
150,-
100,-
80,-
70,-
60,-
50,-
40,-
30,-
   
1. Platz
2. Platz
3. Platz
4. Platz
5. Platz
6. Platz
7. Platz
300,-
200.-
150,-
100,-
80,-
50,-
30,-
  
  Preisgeld für
Gruppen		   110,- Euro Preisgeld für den teilnehmerstärksten Verein/Gruppe/Team gestiftet von "berglaufpur" Achtung! Gilt nur für Vorangemeldete
  Preise
Pricegiving 		  T-Shirt für alle Teilnehmer/innen
Parken kostenlos
Talfahrt mit der Bergbahn Zakopane
Startnummer ist das Talfahrt Ticket
Duschen im
Nudelbüffet incl. Iso-Getränk		 T-Shirt for all Runners
Parking free
Downhill Ticket with Startnumber
Shower Pool
Nudelbüffet incl Iso-Drink
  Hinweis
Note		   Skistöcke und Spikes sind nicht erlaubt
No Nordic Walking, no Spikes
  Verpflegung
Refreshments		   An der Bergstation Zakopane Available at the Finish

 
Die beindruckende Karriere der Polin
Izabela Zatorska
4. Platz WM in Telfes - AUT -- Vizeweltmeisterin 1999
am Mount Kimbalu - Malaysia
3. Platz Berglauf WM in Bergen 2000 - GER
3. Platz Berglauf WM Arta Terme 2001- ITA
3. Platz Berglauf WM Innsbruck 2002 - AUT Europameisterin 1999 in Bad Kleinkirchheim - AUT
Europameisterin 2000 in Miedzyggorze - POL
4. Platz EM 2002 in Madeira - POR
4. Platz EM 2003 in Trento - ITA
5. Platz WM - 2003 Girwood - Alaska
5. Platz EM 2004 Korbielow - POL -- Siegerin Matterhorn Berglauf 2001 und 2003
Siegerin 1999 - 2005 - 2006 Hochfelln Berglauf Siegerin Kitzbüheler Horn Berglauf 2000
Siegerin Brauneck Berglauf 2009
5. Platz Wallberg-Berglauf 2013 und 2014

 
Izabela Zatorska
siegt bei der 4."berglaufpur" Europameisterschaft extrem2010 in Zakopane 		 
Seit dem Unfall mit Danny Hughes in Nigeria hat Izabela leider ihre Weltklasse Leistungen nicht mehr abrufen können. Danny war an dem Unfall nicht Schuld.
  


 
Überlegener Sieger bei der 4."berglaufpur" Europameisterschaft extrem 2010 in Zakopane
wurde der Slowake
Miroslav Vanko

siehe auch Ergebnisse
19. Juni 2010 click
   

 

 

 

 

 

Haftungsausschluss:

Achtung:
Bei extremen Witterungsverhältnissen,
z.B. Hagel, Sturm oder Gewitter behalten wir uns eine zeitliche
Verschiebung der Veranstaltung vor. Es können dadurch keine
Regreßansprüche irgendwelcher
Art gestellt werden

Änderungen vorbehalten!
 
Ich erkenne den Haftungsausschluss des Veranstalters für Personen-und Sachschäden jeder Art an und verzichte auf alle Rechtsansprüche, auch Dritter, an den Veranstalter. Dies gilt auch für Begleitpersonen. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für den Verlust von Garderobe oder Wertgegenständen, weder während des Laufes, beim Gepäcktransport, auf dem Parkplatz oder bei der Siegerehrung. Jeder Teilnehmer muss im Besitz einer gültigen persönlichen Unfall-, Haftpflicht- sowie Krankenversicherung sein. Ich erkläre, dass ich gesund bin und einen ausreichenden Trainingszustand habe, um einen Berglauf zu bewältigen.Mir ist bewußt, dass ich mich allgemeinen, alpinen Gefahren aussetze, die lebensbedrohend sein können.
Es sind keinerlei Regreßansprüche bei höherer Gewalt, Verlegung oder Ausfall der Veranstaltung möglich. Ich erkläre mit meiner Unterschrift, bzw. mit meiner Online Anmeldung, dass ich an der Veranstaltung auf eigenes Risiko teilnehme. Ich habe dies vollständig gelesen und erkläre mich einverstanden. Ich bestätige ausdrücklich die Richtigkeit aller von mir angegebenen Daten und versichere, meine Startnummer an keine andere Person weiter zu geben. Ich erkläre mich außerdem damit einverstanden, dass in der Meldung angegebene Daten weitergegeben und im Zusammenhang mit dem Berglauf gemachte Fotos, Filmaufnahmen/Interviews in den Medien ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden können.
Alle Teilnehmer verpflichten sich, der Aufforderung zu einem Anti-Doping Test vor oder nach dem Rennen nachzukommen. Die Anmeldung beinhaltet die Bereitschaft zu einem Anti-Doping Test.

 

 

 

 
Exclusion of liability:
In case of extrem weather conditions, e.g. hail, storm or thunderstorm, we reserve the right to defer the event. In this case no recourses are possible.
Subject to change!
  
II accept the organizer's non-liability for all personal injury or damage to property and I waive all legal claims, also third party, against the organizer. This is also valid for company. The organizer takes no liability for the loss of clothes or objects of value, neither during the race, the transport of luggage, at the parking lot or during winner's ceremony. All participants must have a valid personal accident, liability and health insurance. I declare to be healthy and have sufficiant training condition to participate in the mountain race.
I am aware that I expose myself to alpine dangers which can be life-threatening
I agree that organising personnel  or the mountain rescue team can take me off the race if the organizer decides this for different reasons.
No recourses are possible in cases of higher force, postponing or cancellation of the event. With my signature or online registration I confirm that I participate at my own risk. I confirm the correctness of the registration data and assure not to pass my race  number to someone else. I agree that my registration data can be passed on and all photos, videos, interviews made during the race may be published in the media without fee. All data is stored electronically. All participants commit themselves to follow the request to an anti-doping-test before of after the race.
The registration contains the agreement to an anti-doping-test.
I have read this completely and agree to it.


         
  Google Karte
  19.06.2010 - Zakopane: 4."berglaufpur" Europameisterschaft extremMap  
  Unterkunft Info
Accomodation		  

Info Zakopane
www.staypoland.com/zakopane-hotels-de.asp
offizielle Homepage der Stadt Zakopane

  Tourismusverband Zakopane   www.staypoland.com/zakopane-hotels-de.asp  
  Hotels   www.zakopane-life.com/zakopane-polen.php
  Wikipedia Zakopane   http://de.wikipedia.org/wiki/Zakopane
 
  Das Ziel   Kasprowy Wierch Wikipedia
         

     
 
  Die berühmte Sprungschanze von Zakopane   click auf Bild   "Die Goralen" Wort für Berg: góra) Holzarchitektur von Zakopane  
       
  Siegerehrung 2009   Andrej Dlugosz   Sehr schöne Restaurants und ausgezeichnete polnische Küche  
    more Picture   siehe auch 17. Okt. 2009  

1. "berglaufpur" Europameisterschaft Extrem - Wallberg-Berglauf, 3,1 km - 830 Hm
Rottach-Egern GER - Europameister im Extrem-Berglauf - HÖLTSCHL Gerhard AUT
  M20

1. Flade Matthias GER, 30.56
2. Wibmer Ingemar AUT, 32.50
3. Bogner Sven AUT, 34.49		  

M35

1. Turati Silvano SUI, 31.10
2. Syme Andrew SCO, 31.25
3. Zingl Wolfgang AUT, 32.32
  M40

1. Höltschl Gerhard AUT, 29.45
2. Pfeifenberger Hubert AUT, 30.36
3. Attenberger Roland GER, 33.47		  

M45

1. Koller Robert AUT, 33.48
2. Rauch Manfred AUT, 35.45
3. Bals Anton GER, 37.08
  M50

1. Bichler Ludwig GER, 32.41
2. Flunger Peter AUT, 34.33
3. Wolfberger Kurt AUT, 35.03		   M55

1. Kraller Ferdinand GER, 34.05
2. Widmoser Albert AUT, 36.44
3. Weissenberge Hubert GER, 36.49
  M60

1. Dumas Rony SUI, 43.29
2. Aufderklamm Roland ITA, 43.46		    

2."berglaufpur" Europameisterschaft Extrem 2008 - 5,5 km - 910 Hm
Rodi - Tremorgio - Schweiz Europameister im Extrem-Berglauf - MANZI Emanuele ITA
Europameisterin im Extrem-Berglauf - KREUZER Viktoria CH
Männer M-20
Frauen W-20
1
 MANZI Emanuele
36:15
ITA
 KREUZER Viktoria
45.30
CH
2
 MARTI André
37.59
CH
 SOLDINI Linda 45:58
CH
3
 ANTHAMATTEN Martin
38.10
CH
 BIANCHI Ilaria 47:01
ITA
Männer M-35
Frauen W-35
1
 TURATI Silvano 39:53
CH
 BRAGAGNOLO Jeanette 54:33 CH
2
 ZANETTI Marco 43:17
CH
 LEHMANN Lucia 57:53 CH
3
 BRICKERS Bruno 44:52
CH
 BESOMI Parizia 59:13 CH
Männer M-40
Frauen W-40
1
 MAFFI Massimo 40:31 CH PAGNONCELLI Patrizi 55:00 CH
2
 MADDALENA Stefano 42:54 CH NIADA Michela 58:31 ITA
3
 DOTTI Renzo 47:31 CH BERTIRIGGI Daniela 1:01:55 CH
Männer M-45
Frauen W-45
1
 SCHMUCK Helmut 36:55 AUT CAVALLI GIOVANNA 49:54 ITA
2
 BIRRA Fiorenzo 41:18 CH ROSSINELLI Mara 55:31 CH
3
 FRAQUELLI Giancarlo 44:16 ITA CERUTTI Gloria 58:30 ITA
Männer M-50
Frauen W-50
1
 BRANCO Mauro 43:33 ITA RIGAMONTI Gianna 1:00:06 ITA
2
 BAUMHACKL Gottfried 46:41 AUT SOLDINI Maria 1:00:29 CH
3
 DAL FERRO Flavio 48:08 ITA GHIRLANDINI Paola 1:03:25 ITA
Männer M-55
Männer M-60
1
 WOLFBERGER Kurt 44:38 AUT REITMEIR Helmut 46:55 GER
2
 IGO Roger 46:58 BEL TADDEI Carletto 51:14 CH
3
 BERSACOLA Dino 47:16 CH DATTRINO Sergio 52:06 CH
Männer M-65
Männer M-70
1
 MASCETTI Claudio 54:36 ITA CERELLO Angelo 58:08 ITA
2
 CAPEZZOLI Renato 56:01 CH DASSIÉ Guiseppe 1:10:14 CH
3
 FRANSIOLI Remo 1:00:36 CH DEUSS Peter 1:15:16 GER

3."berglaufpur" Europameisterschaft Extrem 2009 - 5,3 km - 875 Hm - Finkenberg - Tirol- Austria
Europameister - EPINEY Sebastién CH - Europameisterin - GASSMANN Daniela CH
Junioren männlich
Junioren weiblich
1
 WOLF Josef 43:25 GER        
1
 HOET Robin 48:37 BEL        
3
 KRÖLL Stefan 49:41 AUT        
Männer M-18-34
Frauen W- 18-34
1
 DLUGOSZ Andrzej
33:38
POL
        
2
 SKALSKY Roman
34:33
CZE
        
3
 PURICELLI Christian
36:13
CH
        
Männer M-35-39
Frauen W-35-39
1
 DENGG Günther 40:11 AUT        
2
 KRANIXFELD Hannes 42:57
AUT
        
3
 DORNAUER Michael 45:18
AUT
        
Männer M-40-44
Frauen W-40-44
1
 EPINEY Sebastién
33:38
CH
 von DINTHER Maria 52:44 NED
2
 BIBERGER Andi
35:54
GER
        
3
 OBENDORFER Richard
36:02
AUT
        
Männer M-45-49
Frauen W-45-49
1
 SCHMUCK Helmut
35:22
AUT
 GASSMANN Daniela 39:42 CH
2
 STEINBACHER Wisi
38:21
CH
 ZATORSKA Izabela 43:59 POL
3
 HOET Elie
40:22
BEL
 WOLF-MANGOLD Paula 45:23 GER
Männer M-50-54
Frauen W-50-54
1
 DEISENBERGER Franz
38:45
AUT
 DRASZCZ Jeanine 58:35 GER
2
 RAUCH Manni
41:34
AUT
 ALLGÄUER Marianne 1:05:27 AUT
3
 WOLF Sepp
41:55
GER
 JOHN Angelika 1:13:21 GER
Männer M-55-59
Frauen W-55-59
1
 FLUNGER Peter
39:32
AUT
 EMBERGER Maria 46:57 AUT
2
 HUMER Ernst
43:23
AUT
 BAYER Rosi 50:54 GER
3
 JENNY Kurt
43:28
CH
 REIDER Rosi 57:31 AUT
Männer M-60-64
Frauen W-60-64
1
 HAIDER Ludwig
45:44
AUT
 CASPARI Anita 56:08 GER
2
 DORNAUER Johann
48:18
AUT
 EIERMANN Gerti 1:04:11 GER
3
 PLANGGER Gottfried
49:57
ITA
 BESTENBREUR Mareike 1:10:56 NED
Männer M-65-69
Frauen W-65-69
1
 REITMEIR Helmut
43:53
GER
 RÖNSBERG Sigrun 1:06:42 GER
2
 EIERMANN Robert
50:24
GER
        
3
                
Männer M-70-74
Frauen W-70-74
1
 KIENAST Martin
59:33
AUT
        
2
 DEUSS Peter
1:03:51
GER
        
Einlaufliste PDF
Klassenliste